-
1 оповещение
-
2 оповещение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оповещение
-
3 оповещение
notification имя существительное: -
4 оповещение
notification; warningпредупредительный сигнал; сигнал оповещения — warning signal
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > оповещение
-
5 оповещение
notification* * ** * ** * *advertisementadvertizingblazingheraldinginformationreporting -
6 оповещение оповещени·е
notification; воен. (предварительное) warningRussian-english dctionary of diplomacy > оповещение оповещени·е
-
7 оповещение
-
8 оповещение о маневрах
-
9 оповещение о предстоящих маневрах
Русско-английский военный словарь > оповещение о предстоящих маневрах
-
10 оповещение
notification, noticeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оповещение
-
11 оповещение
Русско-английский глоссарий по космической технике > оповещение
-
12 оповещение о маневрах
Русско-английский военно-политический словарь > оповещение о маневрах
-
13 оповещение о предстоящих маневрах
Русско-английский военно-политический словарь > оповещение о предстоящих маневрах
-
14 оповещение (в информационных технологиях)
оповещение (в информационных технологиях)
(ITIL Service Operation)
Извещение о том, что было достигнуто пороговое значение, что-либо изменилось или произошел сбой. Оповещения часто создаются и контролируются средствами управления системами. Управление оповещениями осуществляется в рамках процесса управления событиями.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
alert
(ITIL Service Operation)
A notification that a threshold has been reached, something has changed, or a failure has occurred. Alerts are often created and managed by system management tools and are managed by the event management process.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оповещение (в информационных технологиях)
-
15 оповещение
-
16 оповещение капитана
Aviation: NOTOC (Notification to Captain)Универсальный русско-английский словарь > оповещение капитана
-
17 оповещение о военных мероприятиях
Military: military notification measureУниверсальный русско-английский словарь > оповещение о военных мероприятиях
-
18 оповещение об аварийной ситуации
Security: emergency notificationУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об аварийной ситуации
-
19 оповещение об изменениях в расписании
Aviation: reservation change notificationУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об изменениях в расписании
-
20 оповещение об ошибке
Information technology: error notificationУниверсальный русско-английский словарь > оповещение об ошибке
См. также в других словарях:
оповещение (в информационных технологиях) — (ITIL Service Operation) Извещение о том, что было достигнуто пороговое значение, что либо изменилось или произошел сбой. Оповещения часто создаются и контролируются средствами управления системами. Управление оповещениями осуществляется в рамках … Справочник технического переводчика
аварийное оповещение — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN alarm notification … Справочник технического переводчика
извещение или оповещение о событии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN event notification … Справочник технического переводчика
немедленное (незамедлительное) оповещение — извещение (о заболевании) — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы извещение (о заболевании) EN immediate… … Справочник технического переводчика
Сравнение систем отслеживания ошибок — Эта страница содержит сравнение как систем отслеживания ошибок так и систем управления проектами. Содержание 1 Системы управления проектами 2 Системы отслеживания ошибок … Википедия
Model-View-Controller — Шаблон проектирования Model View Controller Кон … Википедия
Parlay X — Parlay X основанный на Web сервисах APIs для телефонных сетей (операторов фиксированной и мобильной связи) Протокол передачи данных который позволяет вести разработку для быстрого создания сервисов на стороне телефонной сети без глубоко… … Википедия
пункт оповещения — Назначенная организация, с которой имеется договоренность о том, что она будет получать оповещение (2) и оперативно начинать принятие заранее определенных мер с целью начала осуществления части аварийного реагирования. [Глоссарий МАГАТЭ по… … Справочник технического переводчика